Carta de poblament de Cardona

Jo, Borrell, per la gràcia de Déu, Comte i Marquès, desitjo que siguin habitades les terres que estan a tocar del riu Cardener, en el seu pas per la zona on està localitzada l'única muntanya de sal existent en tots els Comtats catalans i el castell edificat pel meu avi Guifré, Comte i Marquès de bona memòria. I com que entenc que aquestes són unes terres molt perilloses per viure-hi, degut a ser frontera amb els musulmans, concedeixo una sèrie de privilegis a tots aquells valents que es decideixin a poblar aquestes terres.

Per aquest motiu concedeixo la següent carta de poblament:
  • Jo Borrell, dono llei, seguretat i alliberament al castell anomenat Cardona i als seus ravals i a tots els seus habitants.
  • També afirmo: no estareu obligats a pagar cap cens a ningú, solament a la Santa Església, com una ofrena a Déu.
  • Us asseguro que si algun delinqüent vingués a viure entre vosaltres, aquests malfactors seran jutjats segons la llei, perquè no està bé que els dolents visquin entre els bons.
  • Us garanteixo que tindreu un mercat i una moneda pura.
  • També prometo que cada dijous podreu, per sempre més, arrencar sal de la muntanya per a vosaltres.

Ara bé, a canvi de tots aquests privilegis, haureu de complir una sèries d'obligacions:
  • Jo Borrell, us dono per senyor el vescomte Ermemir perquè el serviu com es mereix.
  • També us dic que treballareu un dia cada setmana fent les obres del castell, o sigui, les torres, les muralles i els fossats.
  • I us ordeno que contra tots els enemics, sereu els primers en alçar-vos a lluitar contra ells i derrotar-los.

Queda feta la commemoració, la confirmació i el reconeixement d'aquest manuscrit en aquesta data: dia 23 del mes d'abril de l'any 986.

Signat,
BORRELL II, per la Gràcia de Déu, Comte i Marquès. 

[Cardona Turisme. Fundació Cardona Històrica]
Enllaços:

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada